Can a Soccer Agent voluntarily suspend their licence?

Yes. A Football Agent may request a temporary suspension of their licence at any point (cf. art. 10 of the FFAR).

Such temporary suspension is not subject to a maximum duration and can be requested for a justified reason, such as personal or medical reasons or a sabbatical. During the suspended period, such individuals can no longer act as Football Agents in any capacity